今日簡簡翻開老學者 Francis Yates 的 Giordano Bruno and...,其中開頭提及一個至今為我們津津樂道的誤點...
  
  在文藝復興時期,Corpus Hermeticum 這一份具有影響力的宗教文獻被誤認為作者與摩西同時代,先於畢逹哥拉斯;例如 Marsilio Ficino 也是這樣認為
  
   這個誤點多少始於早期的基督教神父,如 Lactantius、Clement 和聖奧古斯丁,這些好神父不論對 Corpus Hermeticum 立場為何,都一致認為其「十分遠古」
  
   翻譯對話錄的 Ficino 也接受了這個認為,結果是其後許多年的後人都是這樣認為
  
  然而 Corpus Hermeticum 本身不應該是摩西同時代的產物,第一傳說它的作者為埃及聖哲,但 Corpus Hermeticum 卻是用希腊文寫成;另一方面它所用的希腊詞語,明顯是出於羅馬時代
  
  雖然其作者明顯是羅馬時代,但它的內容能不能反映古埃及的宗教,或者反映古埃及宗教多世紀後的後代?其實我們仍認為這或多或少可能,只是事實表明 Corpus 已不能代表一個相當遠古的過去...
  
  文藝復興時柏拉圖後人重 Corpus Hermeticum,這是因著 Corpus 和對話錄的世界觀是相當親和...

創作者介紹
創作者 Laimen 的頭像
Laimen

Metaphysics Correspondence

Laimen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()