Metaphysics Correspondence

現代的多神信仰(新異教信仰)中有四季為太陽和大地的生命歷程的神話，春為始，夏為盛，秋為落，冬為絕，太陽在冬天「死亡」，大地之母也變得貧乏，然而這並不是一個結束，而是一個周期的末端，新一年來臨，太陽和大地又再「重生」

在古希臘，受眾神啟發除了有哲賢，還有詩人、音樂家、立法者、英雄等等，當然還有祭司

宗教淡化的時代很難去體會這種觀點，我們普遍接受做哲學是用腦的和思考的

翻譯．更多關於能量的事

形而上原則一百三十(第二部份)

Ave,

the Brief History of Golden Dawn
by Chic & S. Tabatha Cicero
黃金黎明的簡史



背景脈絡

1.
這篇文章的作者是 Chic & S. Tabatha Cicero 兩夫婦，他們是 1977 年在美國開始的 Golden Dawn 的成員，及目前的領導者。原文網址如下︰

http://www.hogd.co.uk/gd_history_ciceros.htm

2.
在 1977 年開始的 Golden Dawn 全名是 Hermetic Order of Golden Dawn，它在啟蒙上傳承著 1888 年的 Golden Dawn，但在組織上並非傳承著原 Golden Dawn。大家再往下去看會知道這是甚麼意思。

3.
原 Golden Dawn 始於 1888 年，它的目標是保存西方奧秘知識傳統，提高個人靈性成長，以及協助「偉大的工作」。原 Golden Dawn 已經不存在。現存的各個 Golden Dawn 或多或少與 1888 年 Golden Dawn 的關連，但不是完全原來的 Golden Dawn。本文作者兩夫婦是屬於其中一個 Golden Dawn。

3.
這篇翻譯必定有遺漏、失誤與誤解之處，歡迎指正，可聯繫
tlolaymen@gmail.com
tlolaymen@hotmail.com
sites.google.com/site/tlolaymen
tlolaymen.blog.tianya.cn

4.
以下我將 Golden Dawn 譯為黃金黎明。人物都用原英文。因為本身是簡史，所以無法涵蓋黃金黎明的全部歷史，以及各學派的觀點。較詳細的歷史可參考 Israel Regardie 的 What You Should Know About the Golden Dawn、以及黃金黎明歷史 R. A. Gilbert 寫的書，以下為 Regardie 的原文。

關於黃金黎明要知道事情


5.
這篇翻譯的目標是推廣關於黃金黎明的認識、赫爾密斯之學、西方魔法傳統等等。希望有所協助，以利建設。


2010-Mar-10
Point by those who devote to the Minor & Major Work
May the Light be with Us
hmbl mssngr liamen